Tämä elokuva on omistettu Wichitan asukkaille ja kolmelle sukupolvelle -
poliiseja, jotka tekivät uupumatta töitä jutun ratkaisemiseksi.
Sedgwickin piirikunta, Kansas 27. kesäkuuta 2005
Anteeksi, etsivä Magida. Lyhyt kommentti.
Ei ole mitään sanottavaa. Mikään ei tuo niitä viattomia ihmisiä takaisin.
Ainakaan hän ei satuta enää ketään muuta.
Hän oli isä. Aviomies. Yhteisön johtohahmo.
Mutta kaiken sen alla hän oli hirviö.
Hän kutsui itseään BTK:ksi.
Kirjeessään Wichita Eagleen vuonna 1974 -
hän sanoi kirjainten tulevan sanoista "Bind, Torture, Kill" - sido, kiduta, tapa.
Hän tappoi raa'asti 10 ihmistä.
Piti kauhun vallassa koko yhteisöä.
Jotkut luulivat, ettei häntä saataisi ikinä kiinni.
Nouskaa.
Istukaa.
Puolustus nouskoon.
Oikeuden eteen tulee käsiteltäväksi -
tapaus Kansasin osavaltio, kantaja, vastaan Dennis L. Rader, vastaaja.
Tapauksen numero on 2005 CR-498.
Juttu tulee käsiteltäväksi. Onko syyttäjä valmis?
-Syyttäjä on valmis, herra puheenjohtaja. -Onko puolustus valmis?
Herra puheenjohtaja, hra Rader luopuu oikeudestaan oikeudenkäyntiin -
ja tunnustaa syyllisyytensä kaikkiin 10 syytteeseen.
Vuotta aiemmin
Valtatie 54:lla ei ruuhkia, paitsi tietyömaalla -
mutta olette jo tottuneet siihen Wichitassa.
-Näytät komealta. -Et näytä hullummalta itsekään.
-Soittelen myöhemmin. -Hei.
Ensimmäisistä BTK-murhista on tullut kuluneeksi 30 vuotta.
Kirjailija Robert Beattie on kirjoittanut kirjan BTK:sta -
ja on studiossamme Kelly Zerwickin vieraana myöhemmin aamulla.
Pysykää kanavalla, Wichita.
Myöhemmin vuorossa kirjailija Robert Beattie.
On kulunut 20 vuotta ilman viestiä, ilman murhaa.
Näiden vuosien aikana ei ole löydetty uusia johtolankoja eikä epäiltyjä.
BTK:sta on tullut tunnetuin ratkaisematon tapaus.
Yritimme siirtyä eteenpäin ja unohtaa pimeyden.
Mutta emme tienneet, että pelko, jota olimme tunteneet 30 vuotta sitten -
oli palaamassa taas.
Rikot puiston järjestyssääntöä 7/3.
Tänne, poika.
Dennis Rader. Mitä sinä nyt aiot?
Olet aikamoinen.
Jätä Maryn koira rauhaan.
Tule teelle.
-Se karkaa joka päivä. -Dennis...
Tämä on nukutusase. Ei siihen satu.
En kestä katsoa. Nähdään kirkossa.
Nähdään sunnuntaina.
Kiltti poika.
Taidat alkaa heräillä, vai?
Hei, Debbie. Miten äitisi jaksaa?
Paljon paremmin. Käski kiittää kukista.
Ei kestä. Hyvä, että hän voi paremmin. No niin. Sinne vain, Max.
Meillä on tarve...
Minulla on sinulle koira.
...ymmärtää, mitä tapahtui...
Selvä.
Katson kissaanne ihan heti, rva Cudney.
Kiitos, Debbie.
...olet tutkinut murhia pitkän aikaa.
Kyllä.
Tiedän BTK:sta varmaan enemmän kuin hän itse.
-Luulet siis, että hän on yhä elossa. -No...
Tässä, Dennis.
Me emme...
Kiitos.
Emme tiedä. Monet ovat...
Eikö olekin surullista? Joku on rakastanut noita koiria.
Olen harkinnut sitä.
Mutta sekin on mahdollista, että hän elää ja asuu yhä Wichitassa.
Itse asiassa on mahdollista -
että hän katsoo parhaillaan tätä haastattelua -
nauttien tästä, mikä on aika sairasta.
Sanot kirjassasi, että hän tuntui nauttivan huomiosta.
Kyllä, hän janosi sitä.
Ajattelimme, että hän on poissa.
Kuollut tai vankilassa tai... Ehkä elimme toivossa.
Mutta hän oli yhä täällä -
nukkuva peto -
ja jokin oli juuri herättänyt hänet.
Et voi kertoa tarinaani.
BKT:n TARlNA Sarjamurhaaja on syntynyt
"Tämä on tarinani. BKT:n tarina. Se on pirun hyvä tarina. Ja totta.
"Ja se muistetaan. Jumalan nimeen."
Oteron koti 15. tammikuuta 1974
15. tammikuuta 1974 -
tapoin tahallani ja harkiten Joseph Oteron.
Tarvitsen lisätietoja, hra Rader.
Olin -
miettinyt mitä tekisin joko rva Oterolle, Josephinelle.
Murtauduin heidän kotiinsa, tai en murtautunut -
mutta menin sinne ja kohtasin perheen -
ja se lähti siitä.
Yksi lapsista, varmaan -
Junior...
Ei Junior, vaan -
Joseph avasi oven. Päästi varmaan koiran ulos.
Koira oli sisällä silloin.
Hei.
-Tunsitko heidät? -En.
En, se oli tavallaan osa fantasiaani.
Heidät valittiin.
Luoja, ei, ei!
Sidoin heidät.
Koko perhe oli ihan paniikissa -
joten toimin nopeasti.
He valittivat sitomisesta -
joten löysäsin siteitä.
Sitten laitoin pussin Juniorin päähän.
Sen jälkeen rva Otero heräsi -
ja oli aika hädissään, siitä mitä oli tekeillä -
joten menin hänen luokseen siinä vaiheessa -
ja kuristin hänet kuoliaaksi.
Mitä teit sitten?
Sitten vein toisen kellariin ja tapoin hänet.
Teitkö mitään muuta?
Kyllä -
minulla oli seksifantasia, mutta silloin hän oli jo kuollut.
Tapasin BTK:n ensi kertaa ollessani 27-vuotias.
Olin ollut poliisina kolmisen vuotta.
Olin antanut liikennesakkoja, hoitanut kotihälytyksiä -
mutten mitään tällaista.
Lapset löysivät vanhempansa palatessaan koulusta.
He nyyhkyttivät ulkona, kun saavuin paikalle Magidan kanssa.
Vanhin poika lähetti veljen ja sisaren pysäyttämään nuorimpia tulemasta kotiin -
jotta he eivät näkisi vanhempia.
Hän ei tiennyt, että he olivat sisällä vanhempien kanssa.
Kuka heidät löysi?
Me.
Poika oli makuuhuoneessa ja -
pikkutyttö oli...
-Suotko anteeksi hetken, ylikonstaapeli. -Toki.
Sanotaan, ettei joitain asioita voi unohtaa.
Tämä oli sellainen.
Muutuimme kaikki sinä yönä. Koko kaupunki.
Hän teki sen meille.
Becky! Ala tulla. Jos haluat kyydin, niin ala tulla.
Maaliskuu, 2004
Kiire päivä?
Anteeksi, isä.
-Vaihdoitko muka vaatteet? -Ole hiljaa.
-Hei, äiti. -Hei.
-Nähdään, kaunokainen. -Hei, hurmuri.
-Pidä maailma turvallisena. -Aina.
Sisään.
Myöhästyt töistä.
Hups! Kiitos.
Teen vain nämä kirkon jutut loppuun. Tulen kohta.
-Teen sinulle munia mukaan. -Kiitos, kulta.
Tekijä X kuiskaa korvaani. Tekijä X kuiskaa korvaani.
Se käskee minun tappaa. Vaihtoehtoja ei ole, teen sen. Kiertelen.
Väijyn ja tapan. Vaihtoehtoa ei ole.
Kiertelen, väijyn, tapan. Ihana seksuaalinen helpotus. Sitten tapan.
Ihana seksuaalinen helpotus. Kiertelen, väijyn, sitten tapan.
Ihana seksuaalinen helpotus.
...ihana seksuaalinen helpotus.
Tässä, Jack, ole hyvä. Kerro Seymourille terveisiä.
-Hei. Mitä saisi olla? -Hei.
Haluatko tilata?
Minä...
Taidat olla uusi täällä, Sally.
-Jep, aloitin eilen. -Tervetuloa, Sally.
Otan lounaan numero yksi ja jääteetä kolmella jääpalalla.
Ja palan maapähkinävoipiirakkaa.
Kolme jääpalaa, siis?
Se alkoi vitsinä, mutta sitten siitä tuli vakituinen käytäntö.
-Kolme jääpalaa siis. -Sinulla on kauniit hiukset.
Mitä?
-Hiuksesi. Todella kauniit. -Kiitos.
Kuinka pitkät ne ovat?
Anteeksi, että keskeytän.
Taidan tuntea sinut. Hra Rader, eikö niin?
Olit veljeni Scottin partiojohtaja. Muistatko Tim Ashtonin?
-Tim. Ei osannut sitoa solmuja. -Ei osaa vieläkään.
Hän piti sinusta valtavasti.
Niinkö? Kiitos. Kerrothan terveisiä?
Ilman muuta.
Käske harjoitella kaksoispolvea.
Hyvä on.
Tule, kulta, mennään. Pärjäile.
-Samoin. -Heippa.
Kiitos.
Minulla oli monia projekteja, kuten kutsuin niitä.
Seurasin kaupungissa eri ihmisiä.
Kathryn Bright oli yksi seuraavista kohteista, kuten osoitin.
Miten valitsit hänet?
Ajoin kerran hänen talonsa ohi ja -
näin hänen menevän kotiin jonkun kanssa -
ja ajattelin: "Tuo on yksi mahdollisuus."
Murtauduin taloon ja odotin häntä.
Kathryn Brightin koti 4. huhtikuuta 1974
Hän ja Kevin Bright tulivat kotiin. En odottanut miestä -
mutta he taisivatkin olla sukua.
Oliko sinulla silloinkin ase mukanasi?
Oli. Magnum oli olkakotelossa.
Toinen oli .22.
Käytin sitä, kun ammuin miestä. Luulin, että se oli sillä selvä.
Silloin luulin, että poliisit tulivat.
Kuulin oven käyvän, ja ajattelin, että jäin kiinni.
Astuin ulos ja mies... Näin hänen juoksevan kadulla -
joten puhdistin nopeasti kaiken ja lähdin.
Jos minulla olisi ollut kunnon tappovälineeni mukana -
Kevin Bright olisi kuollut.
Selvä.
En kehuskele. Totean tosiasian.
Hei.
Hei, Vicki.
Vicki, Vicki...
Kukaan ei tiedä -
mutta nyt he saavat tietää...
Hänen edellisestä yhteydenotostaan oli kulunut lähes 30 vuotta.
19. maaliskuuta 2004
Mutta keväällä 2004 -
hän lähetti kirjeen sanomalehteen muistuttaen olemassaolostaan.
-Anteeksi. -Voinko auttaa?
Olen Hurst Laviana, Eaglesta. Minulla on asiaa etsivä Magidalle.
Katsotaanpas.
Tuo murha tapahtui 20 vuotta sitten. Säilyttikö hän kuvat 20 vuotta?
Hän on elossa.
-Tuliko tämä lehteen postissa? -Tuli.
-Kerroitko kenellekään? -En. Toin sen suoraan tänne.
Ambulanssi vei ruumiin ennen poliisien saapumista.
Niin. Muistan. Siellä mokattiin.
Murhasta yritettiin syyttää aviomiestä.
Se oli hän. Hän tappoi naisen, Jason. Kukaan muu ei olisi voinut ottaa noita.
Ehkä joku löysi laatikon ullakolta ja yrittää...
Ei, tässä on hänen puumerkkinsä. Emme antaneet sitä julkisuuteen.
Hän on palannut, Jason. Hemmetin mörkö on palannut.
Annatko pari päivää, Hurst?
Selvä.
-Juttu on minun. Julkaisen sen ekana. -Ilman muuta.
Mitäs nyt tehdään?
"Bill Thomas Killman." BTK. Hän antoi meille palautusosoitteen.
Otetaan kirjeestä ja kuoresta DNA:t ja sormenjäljet -
hankitaan kotietsintälupa ja käydään katsomassa.
Tämä oli osoite kuoressa.
Oletko koskaan harkinnut vihkoa?
Säästän metsiä.
Pitää mennä. Kiitos herkullisesta lounaasta.
-Kiitos yllätysvierailusta. -Olin lähistöllä.
Se oli silti kiva yllätys.
Hei hoo, hei hoo. Soitellaan.
Pääsimme sisään.
Poliisi.
-Tyhjä. -Täällä on tyhjää.
Tyhjää.
Tyhjää takana.
En tajua.
Miksi hän palasi? Missä hän on ollut nämä vuodet?
Mitä hän tekee?
-Anteeksi. -Hei.
-Voinko auttaa? -Onko tämä nurmikkosi?
-On. -Olet tainnut päästää sen vähän pitkäksi.
Ei se mitään. En sakota, mutta se pitää leikata.
-Laki sanoo niin. -Hyvä on.
Hauskaa päivänjatkoa.
Nämä ovat kaikki BTK-aineistoa.
Uskotko, että hän tappaa taas? Hän on varmaan jo aika vanha.
En tiedä, mitä hän aikoo.
Vuonna 1978 hän sanoi:
"Ainoat hoitokeinot ovat kuolema tai kiinnijääminen."
Jokaisen murhan jälkeen hän palasi kotiinsa ja jatkoi elämäänsä kuten muut.
Olisi luullut, että kaiken tämän avulla hänet olisi jo saatu kiinni.
Äitini kuoli peläten, että kaveri ilmestyy jostain.
Anteeksi. Hei. Olen Mary Baxter. Koirani Max on täällä.
Dennis Rader vei koirani. Hän jätti tämän lapun.
-Kyllä se on täällä. -Luojan kiitos. Olen pahoillani.
Maksan sakon ja vien sen pois. Eikö se ollut 250 dollaria?
Hra Rader sanoi, ettei voi antaa Maxia ennen kuin tapaat hänet.
-Tämä ei ole kuulemma ensimmäinen kerta. -Mitä? Voiko hän tehdä niin?
Laitan uuden aidan. Varmistan, ettei Max pääsee enää karkuun.
Hän käski soittaa.
Hyvä on. Miten vain. Onko sinulla hänen numeronsa?
Tässä. Soita hänelle ennen torstaita.
-Viiden päivän aikaraja. -Mikä aikaraja?
Jos kukaan ei ole hakenut koiraa viiden päivän sisällä, lopetamme sen.
-Kiitos, Sally. -Haluatko vaihtorahat?
-En. -Kiitos.
-Hei. Mitä kuuluu? -Kiitos hyvää. Entä sinulle?
Ihan hyvää. Mitä saisi olla tänään?
Lounas numero yksi ja jääteetä...
Kolmella jääpalalla.
-Hyvä muisti. Olen imarreltu. -Piirakkaa?
Mikä ettei.
Ole hyvä.
Se on sinulle.
-Mikä se on? -Runo.
Kirjoitin sen sinulle.
Etsimme Mansonia.
Hullua kaveria, jolla on hakaristi otsaan poltettuna -
tai tatuoitua prätkäkundia.
"He yrittävät löytää minut.
"Etsivät etsimistään. Mutta eivät he löydä.
"Koska olen he."
Meillä ei ollut johtolankoja, ei kuvausta. Hän saattoi olla kuka tahansa.
Missä tahansa.
Jokaisella sukupolvella on hetki, jolloin viattomuus katoaa.
Hetki, jolloin he tajuavat, ettei maailma ole turvallinen paikka.
Miten sanoa perheelleen, etteivät he ole enää turvassa?
Hei.
Saat hänet kiinni.
Tässä ei ole järkeä.
Sarjamurhaajat eivät katoa 15 vuodeksi ja palaa sitten ilman syytä.
-Puhuitko sen telkkarin miehen kanssa? -Minkä miehen?
Sen, joka kirjoittaa kirjaa.
Joku lakimies. Näin hänet aamu-tv:ssä.
Hän kirjoittaa kirjaa BTK:sta.
-Milloin näit sen? -Varmaan keskiviikkona.
Siksi hän tuli esiin.
Hän ei halua kenenkään muun saavan huomiota.
Tässä kuumaa teetä.
Ostin tätä siitä uudesta terveyskaupasta.
-Siinä on lakritsia ja jalavaa. -Kiitos. Ei tässä hätää. Palaa vain töihin.
Oletko varma?
Onko hyvää? Soitan sinulle myöhemmin.
Älä huolehdi turhia. En laittanut sinulle lounasta. Olen pahoillani.
Kukas nyt huolehtii?
Yritä vain parantua.
On olemassa nollaepäillyn teoria.
Sen mukaan jos ihminen tappaa summamutikassa ilman siteitä ja katumusta -
hän voi jatkaa tappamista eikä jää kiinni -
kunnes itse haluaa.
Niin.
Luuletko, että hän haluaa jäädä kiinni?
Mielestäni kaveria kiinnostaa ego, valta, kontrolli.
Olen samaa mieltä.
Hän tuli esiin heti haastattelusi jälkeen, hra Beattie.
Luulemme, että sait hänet vähän suutuksiin.
Luulemme, että hän haluaa äänensä kuuluviin.
Miksi... Miksei...
Miksei ihmisille ole kerrottu tästä?
-Jos mies on liikkeellä... -Heille kerrotaan.
-Eivätkö he ansaitse sitä? -Kyllä.
-Mutta nyt tarvitsemme apuasi. -Miten voin...
Tiedätte yhtä paljon kuin minä. Varmaan enemmän.
-Mitä haluatte minun tekevän? -Sitä, mitä olet tehnyt.
Puhut. Annat haastatteluja. Mutta toimit meidän kanssamme.
Haluamme painostaa häntä hiukan.
Haluamme hänen kommunikoivan, emme tappavan.
Hyvät naiset ja herrat, kiitos, että tulitte.
Pidän tämän lehdistötilaisuuden, koska olemme saaneet viestin -
joka on mielestämme BTK-tappajalta.
Hän on yhä keskuudessamme.
Uskomme hänen olevan vastuussa myös Vicki Wegerlyn murhasta vuonna 1986.
Kuten useista muista murhista 1970-ja 1980-luvuilla.
Emme halua pelotella ketään.
Painotamme vain, että BTK on yhä vapaana -
ja kaikkien pitää olla erityisen varovaisia.
Rukoilin, että hän olisi kuollut. Rukoilin niin paljon. Kaupungin puolesta.
Äläs nyt, kulta. Rauhoitu. Olet turvassa.
Olet turvassa kanssani. Älähän nyt.
Älä nyt.
Jumala on tuonut meille haasteen. Hän koettelee meitä.
Koettelee lujuuttamme.
Koettelee henkeämme.
Koettelee uskoamme.
Ja meitä koeteltiin. Aloimme epäillä toisiamme.
Pelätä toisiamme.
Hän tappoi 10 henkeä, ja nyt odotimme vain seuraavaa kertaa.
Ihmiset eivät enää tervehtineet tuntemattomia kaduilla.
Ei hymyjä. Ei ystävällisiä nyökkäyksiä. Kaikkia epäiltiin.
Huhun mukaan hän jahtasi pitkähiuksisia naisia -
joten naiset leikkasivat hiuksensa.
Muutimme ulkonäköämme, ajattelutapaamme, tunteitamme.
Kaupunki eli taas raskasta aikaa.
Eikä kukaan tiennyt, milloin se päättyisi, tai miten.
Pyydän teitä liittämään kätenne yhteen -
ja rukoilemaan tämän kauhean kriisin nopean ratkaisun puolesta.
Rukoilkaamme, että BTK saadaan pian kiinni -
ja yhteisömme saa taas elää rauhassa.
-Rukoilkaamme. -Rukoilkaamme.
Hieno jumalanpalvelus, pastori.
Milloin voisimme puhua pyhäkoulun laajennussuunnitelmistani?
Itse asiassa minäkin halusin puhua kanssasi.
Ilman muuta.
Nimityskomitea pyysi minua pyytämään sinua -
ehdolle kirkollisvaltuuston puheenjohtajaksi myöhemmin tänä vuonna.
Kiitos.
-Onko kaikki valmista? -On kai.
Nyt tiedän, miltä madosta tuntuu.
Tämä on lainvalvoja Dennis Raderin matkapuhelin.
Jättäkää viesti...
Teillä on kahdeksan uutta viestiä.
Tässä taas Mary Baxter.
Haluan vain Maxin takaisin. Olkaa kiltti ja soittakaa.
Numeroni on 555-0130.
Tapaan milloin vain. Soittakaa minulle numeroon 555-0130.
Viesti poistettu.
Tässä Mary Baxter. Olen soittanut jo monta kertaa.
Olkaa kiltti, he eivät anna koiraani, ellen puhu kanssanne, joten...
Viesti poistettu.
Hei. Hra Rader, tässä taas Mary Baxter. Haluan vain...
Hei. Mitä saisi olla?
Ai, minä...
Luuletko, että saamme hänet kiinni?
Onko Sally töissä tänään?
-Sally vaihtoi yövuoroihin. -Niinkö?
Joo. Varmaan paremmat tipit. Mitä haluaisit?
-Lounaan numero yksi ja jääteetä. -Tulossa.
Luulin, että hän oli kuollut, mutta se on vain ajan kysymys.
Toiset yhteisöt murtuvat tällaisissa olosuhteissa.
Toiset taas nousevat vastarintaan. Uskon, että saamme hänet kiinni.
Ja pian. Lopetamme tämän kauheuden.
Ja se on huippuhetkemme.
Entä sinä itse? Eikö sinua pelota, että hän saattaisi...
Oletko kunnossa?
Hän haluaa vain huomiota.
Siinä.
Pidä loput.
-Haluatko lounaan mukaan? -En.
Ei ole enää nälkä.
Rva Baxter, sain viestisi ja...
-Murhaaja! -Puhelimeni oli rikki...
Odotit viisi päivää. Tahallasi. Annoit heidän tappaa koirani.
Tapoit Maxin. Toivottavasti palat helvetissä, senkin hullu paskapää.
Miten saatoit...
Miten saatoit tehdä näin?
Koska voin.
Minä...
Teillä ei ole hajuakaan, kuka olen.
Ei hajuakaan.
Mutta sinä tiedät, etkö tiedäkin?
Tiedät, kuka olen.
Niin, sinä tiedät, kuka olen.
Nancy Fox oli yksi projekteistani.
Nancy Foxin koti 8. joulukuuta 1977
Kun kiertelin alueella, näin yhtenä iltana hänen menevän kotiinsa.
Joskus minä...
Laitoin hänet mahdollisten uhrien listaan.
Et siis toiminut minkään kaavan tai tavan mukaan. Sinä vain...
En tiedä...
En tiedä, oletko lukenut sarjamurhaajista -
mutta he käyvät läpi monia eri vaiheita.
Ensimmäinen vaihe on kiertely.
Siinä periaatteessa...
Siinä vaiheessa etsin uhria -
ja voi kierrellä kuukausia tai vuosia -
mutta kun lukittuu johonkin ihmiseen, siitä tulee väijymistä -
ja niitä voi olla monia -
mutta joku tuntuu erityisen hyvältä.
Ja heistä tulee sitten... No, hän on sitten uhri.
Ainakin niin haluaisi.
Kävin kerran katsomassa hänen postilaatikkoaan -
nähdäkseni mikä hänen nimensä on ja missä hän oli töissä.
Kävin siellä kerran, Helzberg, ikään kuin arvioimassa.
Minä...
Mitä enemmän tiesin ihmisestä, sitä helpompaa se oli.
Kohtasin hänet, sanoin hänelle...
Sanoin, että minulla oli seksuaalinen ongelma, että minun piti sitoa hänet -
ja maata hänen kanssaan.
Hän oli vähän tolaltaan.
Juttelimme hetken, hän poltti tupakan.
Otin... Minulla oli vyö.
Otin sen ja kuristin hänet.
Löydätte murhan osoitteesta 76 South Pershing.
Nancy Fox.
Hän lähetti kirjeen KWHA-televisiokanavalle.
Siinä luki: "Hullu on vapaana, kiertää kuristamassa naisia.
"Kuka on seuraava?
"Montako minun on tapettava, kunnes saan nimeni lehtiin?"
4. toukokuuta 2004
Jerry Slovin?
-Hra Slovin? -Etsivät.
Magida ja tämä on etsivä Baines. Saammeko nähdä kirjeen?
Se tuli tänä aamuna.
Vastaanoton tyttö sai melkein sydänkohtauksen.
-Piti antaa vapaapäivä. -"Thomas B. King. TBK, söpöä.
-408 Wade Street. -Luultavasti tyhjä tai keksitty.
Pyydän jonkun tarkistamaan.
-Onko kyse uudesta murhasta? -Toivotaan ettei.
Mitä nuo ovat, lukujen otsikoitako? Kirjoittaako hän kirjaa?
"Sarjamurhaaja syntyy. Aamunkoitto. Fetissi. Fantasiamaailma. Etsintä alkaa.
"BTK kummittelee. Kultaisia muistoja."
Älä julkista tätä vielä. Haluamme kontrolloida tätä tietoa.
Kaikella kunnioituksella, tuo on uutinen.
-Jos kaveri on... -Yritämme välttää paniikkia.
Paniikkia?
Vaimoni käy karatetunneilla ja kantaa asetta.
Hän ei nuku makuuhuoneessa, koska se on katutasossa.
Poikani haluaa muuttaa. Tyttäreni näkee painajaisia.
Ja minun verenpaineeni on pilvissä.
Sopisiko tämä? Käytetään vähän vähemmän aikaa PR:ään -
ja enemmän kaverin kiinnisaamiseen.
Teemme kaikkemme saadaksemme hänet kiinni.
Tämä on kaikille vaikeaa aikaa.
Mutta jos yrität jotenkin vaikeuttaa, niin pidän henkilökohtaisesti huolen...
Magida, meidän pitää palata asemalle.
Senkin pieni...
Kaikki katsovat meitä.
Olen nähnyt sen kaduilla, ravintoloissa. Kaikki katsovat meitä.
-Miksi emme löydä kaveria? -Kyllä me saamme hänet. Hän puhuu meille.
Tekee, niin kuin haluamme. Nappaamme hänet.
Hei.
-Tuliko vihjepuhelimiin mitään? -Jo lähes 200 soittoa.
Mitään hyödyllistä?
Ei, ellei laske miestä, joka uskoo koiransa olevan BTK -
koska se tuli kotiin rintaliivit suussa.
Otetaan selvää, mistä rintaliivit ovat.
-Selvä. -Herrat...
Saimme kuoresta ja postimerkistä sylkeä.
Otetaan DNA jokaisesta koskaan pitämästämme epäillystä.
Ajetaan Sedgwickin läpi. Jos ei täsmää, muiden tietopankkien läpi.
Tarvitsemme jokaisen viime vuonna Kansasista vapautuneen vangin nimen.
Sama juttu, Sedgwick, sitten muut.
Ja haluan näytteet jokaisesta silloin töissä olleesta poliisista.
Jotkut suuttuvat.
Tiedän.
Inhoan sanaristikoita.
Matikanopettajani hra Noah laittoi meidät tekemään näitä. Olin surkea.
Tein joka päivä ristikoita.
Ainoa mitä opin on, että "oleo" on nelikirjaiminen sana voille.
Mitähän hän haluaa meidän tietävän?
Että hän on tuolla jossain.
Rebecca, odota hetki.
-Mitä? Miksi? -Odota vain.
-Kulta? Jason? -Äiti, mikä hätänä?
Äiti, mikä hätänä?
-Luoja! -Rachel? Mitä sinä teet?
Luoja. Jason.
Luoja. Olen pahoillani.
-Luoja. Olen pahoillani. -Ei se mitään.
-Anna kun katson. -Ei. Ei se ole mitään.
Mitä sinä teit?
-Kuulin äänen. -Minä vain...
Oli niin pimeää.
-Luulin kuulleeni äänen ja... -Anteeksi, että säikytin.
Ei hätää. Hain vain hiiliä grilliin.
Luulin, että se oli hän. Että hän oli täällä.
Seuraavien kolmen kuukauden aikana viestit jatkuivat.
Liittovaltio antoi ylimääräiset miljoona dollaria -
"hiljaisen uhan" hoitoon.
LÄH: BTK VAST: WICHITAN POLIISI
Katsotaanpas.
Meillä oli enemmän ihmisiä, enemmän rahaa, enemmän varusteita -
emmekä silti edistyneet.
Oletko valmis?
Olen. Mennään.
Hyvä. Mennään jututtamaan.
Mitä jos kaikki on huijausta?
Mitä jos kaikki tiedot, mitä kaveri on lähettänyt...
Ehkä tästä seuraa jotain hyvää.
Tärkeintä on, että kommunikointi jatkuu. Mitä enemmän hän puhuu...
Tämän vuoden maaliskuusta lähtien BTK on lähettänyt lukuisia viestejä -
medialle ja poliisille.
Kirjeissään hän on antanut taustatietoja -
joiden sanoo pitävän paikkansa.
Julkaisemme tiedot siinä toivossa, että ne auttavat identifioimaan BTK:n.
Hän väittää syntyneensä vuonna 1939.
Eli hänen ikänsä olisi 64 tai 65 vuotta.
Hänen isänsä kuoli 2. maailmansodassa -
ja hänen äitinsä ja isovanhempansa kasvattivat hänet.
Perhe on aina elänyt lähellä rautatietä.
Hän harrastaa ulkoilua, metsästystä, kalastusta ja retkeilyä.
Vuonna 1960 hän meni tekniseen sotilasopistoon -
ja palveli armeijassa.
En ymmärrä, miksi tappaja kertoisi poliisille -
kaikkea tuollaista itsestään.
Ehkä hän valehteli.
...jaksolla ennen vuotta 1966 -
ja hän alkoi tappaa helmikuussa...
Siunaa ruokamme.
-Kulta, tule nukkumaan. -Kohta.
-Luoja, Jason. -Älä katso näitä.
-Isä! Ellen soitti. -Älä tule tänne.
-En aikonutkaan. -Mitä hän halusi?
Sanoi, että se on tärkeää, ja että hän on tulossa hakemaan sinua.
-Nytkö? -Jep.
Taisimme löytää jotain.
Nimetön vihje, kaveriin täsmää suurin osa BTK-kriteereistä.
Ja hänet on etsintäkuulutettu.
-Mistä? -Kotirauhan rikkomisesta.
Pelleiletkö?
Etsintäkuulutus mikä etsintäkuulutus.
Enpä tiedä.
Emme voi ryntäillä koteihin. Mitä jos kaveri on väärä?
Paraskin paniikista puhuja.
Poliisi!
-Poliisi! -Poliisi! Liikkumatta!
Kädet ylös.
Sisään.
-Talo on tutkittu. -Kaikki kunnossa.
Poliisi ei ole vahvistanut viime yön pidätystä -
eikä kerro latinalaisamerikkalaisen miehen nimeä.
-Lähteiden mukaan pidätetty mies... -Kulta.
-...on pääepäilty BTK-murhista. -Murot on loppu.
DNA ei täsmää.
Lehdistö saa mässäiltävää.
Roger Valdez on syytön ja hänet vapautettiin tänään.
Poliisi kiistää tiedot, joiden mukaan pidätys liittyi sarjamurhaajaan, joka on yhä vapaalla.
Poliisin ilmoittauduttava käsittelyyn.
GREENTREEN VANHAINKOTI
Hei, Dennis.
Hei, Hilda. Mitä kuuluu?
Hei, kulta.
Hei, äiti.
Eikö minulla olekin ihana poika?
-Haluan katsoa ohjelmani loppuun. -Ai.
-Eikö seuraava paikka ole Lake Marquette? -On.
Voisittekohan suositella korjaamoa?
Soittakaa, olkaa hyvä. Alkaa olla myöhä.
-Hyvää yötä. -Hyvää yötä.
Hyvää yötä, Ellen.
Kotiin lähdössäkö?
Niin. Sinunkin pitäisi olla.
Niin.
Oletko kunnossa?
Haastattelimme tuhansia -
otimme näytteet 1 500:lta.
Oikea näytemaraton.
Mitä saimme?
Labra tekee töitä yötä päivää ilman vapaapäiviä, siihen menee kuusi viikkoa.
Ehkä meitä onnistaa. Ehkä ei.
Sillä välin meillä ei ole DNA:han täsmäävää.
Quanticolla ei ole mitään.
Kallonkutistajat eivät voi auttaa.
Alan uskoa, ettemme saa napattua tätä kaveria.
Alan olla sitä mieltä, että kaveri on haamu.
Ja viimeisenä, mutta ei vähimpänä -
hyvät ystävät, minulla on ilo esitellä teille -
kirkollisvaltuuston uusi puheenjohtaja -
Dennis Rader.
Dennis, tulisitko tänne ylös johdattamaan meidät rukoukseen?
Kiitos.
Kiitos. Tämä on... En tiedä...
Psalmissa 133 sanotaan mielestäni osuvasti.
"Miten hyvä ja kaunis onkaan veljesten yhteinen, sopuisa elämä!"
Jos se sopii lakiosastolle ja liittovaltiolle, kannatan sitä.
Kuinka pitkiä viestit olisivat?
Quanticon mukaan ihannepituus alitajuntaviestille -
on kaksi sekunnin kymmenystä.
Tämä on hullua, mutta...
-Sanoit kokeilevasi mitä vain. -Niin.
Hyvä on. Anteeksi.
Hra Beattie, kiitos, että tulit.
Kiitos, että kutsuit.
Mikä saa sinut ajattelemaan, että tiedät BTK:sta enemmän kuin hän itse?
Pitää ymmärtää, että tämäntyyppinen mies -
ei toimi järkevästi.
Robert Beattie, kirjailija "Wichitan painajainen"
Hän on äärimmäisen raaka narsisti.
Hän on niin itsekeskeinen -
niin täynnä harhakuvia omasta suuruudestaan, että...
Selvä, kelaa taaksepäin ja näytä kuva kuvalta.
NYT SOITA PÄÄLLIKÖLLE
Miksi lasit?
Hän jätti lasinsa Nancy Foxin murhan yhteydessä.
Montako noita viestejä on lähetyksessä?
Neljä.
Toivotaan, että ne toimivat.
...viimeistä kertaa. Sinne.
Hän on äärimmäisen raaka...
Onko sinulla se kaulapanta minulle?
On. Toki.
...niin itsekeskeinen, niin täynnä harhakuvia...
-Mitä oikein teet niillä? -Todistuskappaleita.
...ei ole mahdollista...
Kaveri lähettää meille omaelämänkertansa luku luvulta.
Nancy Fox.
Jotain on tapahtumassa.
Hän laittaa viestejä paikkoihin, jotka ovat kauempana keskustasta.
Hän laajentaa reviiriään, tulee rohkeammaksi, ottaa riskejä.
Riskejä ottaessa voi tehdä virheitä. Tulee huolimattomaksi.
Ehkä saamme tilaisuuden.
"Ajankohta: 17.1.2005 alkava viikko.
"Paikka: Seneca Streetillä 69th N:n ja 77th N:n välillä.
"Sisältö: Oaties-laatikko, C-9. PJ-Little Max. & Doll.
"Akronyymi: Lista ja korut.
"Ilmoittakaa jotenkin, jos te tai Wichitan poliisi saa tämän.
"Ilmoittakaa myös, saitteko te tai PR numeron 7 -
"Home Depotin parkkipaikalla."
HOME DEPOT KODINTARVIKKEITA
Home Depot 8. tammikuuta 2005
Hänen on laskettava leikkiä.
"Voinko kommunikoida lerpulla ilman, että tietokone jäljitetään?
"Olkaa rehellisiä." Lerpulla?
Hän haluaa, että vastaamme pikkuilmoitusten palstalla.
Hän ei voi olla noin typerä.
Toivottavasti hymyilet kameralle.
Rekisterinumero ei näy.
Se olisikin liian helppoa. Onko tuo jeeppi?
Cherokee. Noita on kaupungissa varmaan parisen tuhatta.
Hyvä on. Aletaan etsiä.
-Laitoimmeko ilmoituksen? -Ohjeiden mukaan.
-Miksi hän luottaisi meihin? -Anteeksi.
Sait seuraa.
Jason -
halusin vain -
näyttää jutun sinulle.
Se pitää palauttaa puolessa tunnissa -
enkä ollut varma, onko se haluamasi.
Se on vain pieni juttu.
"BTK ei metsästä meitä, mutta me kaikki metsästämme häntä."
-Hyvä. -Luuletko, että siitä on apua?
Luulen sen auttavan ihmisiä.
Ja meidän on saatava kontrolli pois häneltä. Tuo auttaa meitä muistamaan sen.
-Onko se sinusta hyvä? -Erittäin hyvä.
-Okei. -Ja se saa hänet hulluksi.
Mitä nyt? Oletko kunnossa?
Joo. Joo. Olen kunnossa, kulta.
Minä... Minä teen vähän hommia.
Mene sinä sänkyyn. Tulen kohta. Sopiiko?
-Hyvä on. -Hyvää yötä.
Hyvää yötä.
Hän tulee suoraan syliimme.
Nappaamme sen paskiaisen.
Taas yksi Oaties-paketti -
ja luku nimeltä "Tapot".
Josie Otero.
-Tein pikkuleipiä. -Älä... Älä...
Älä säikyttele noin.
Säikyttele? Teet liikaa töitä.
Täällä on kuin pyörremyrskyn jäljiltä.
Joku päivä tulen tänne ja heitän kaiken...
Älä tule.
Pidän tästä näin.
Kirkon lehti näyttää hyvältä.
En ymmärrä, miksi tulostin ei toimi.
Sanoinhan, että osta uutena. Käytetyistä ei koskaan tiedä.
Selvä. Noin.
-Mihin sinä lähdet? -Kirkolle. Tulostan siellä.
-Nämä ovat hyviä. -Kiitos.
-Herkullisia. -Kiitos.
-Pitäisitkö näitä? -Toki.
Pitää laittaa lukkoon.
-Pastori? -Dennis, miten mukava yllätys.
Nyyttikestien kutsu on valmis tulostusta varten -
mutta tulostimeni on rikki.
Voinko käyttää toimiston tulostinta?
Ei tarvitse edes kysyä, Dennis.
Kiitos, pastori.
KNBS TV Uutiset ensimmäisinä
Kiitos.
Mikä tämä on?
Taivas.
Nouse hetkeksi, John.
Missä se on ollut?
Voin tunnistaa ohjelmiston. Nähdä, mistä ohjelma tuli.
Ehkä näen myös käyttäjän.
-Kauanko siihen menee? -Ei siihen pitäisi mennä kauan.
Otsikko: Kristuksen luterilainen kirkko Tekijä: Dennis
-Vau. -Mitä vau?
Tämän on tehnyt Dennis-niminen kaveri.
-Näkyykö sukunimeä? -Ei.
Mutta ohjelmisto on kirkon.
-Mitä? -Kristuksen luterilaisen kirkon.
Lähdetään kirkkoon.
Mitä luulet?
Saamme pian tietää.
Vain yhdellä Dennisillä on pääsy koneellemme, Dennis Raderilla -
kirkollisvaltuuston puheenjohtajalla.
Luoja.
Olipa kyse mistä hyvänsä, tämän täytyy olla erehdys.
Dennis Rader on hyvä mies.
Dennis L. Rader, syntynyt 9. maaliskuuta 1945.
Pääsi ylioppilaaksi Heightsin lukiosta vuonna 1963.
Palveli ilmavoimissa vuosina 1966-1970.
Vuonna 1974 siirtyi ADT Securitylle.
Ja kävi iltakoulua WSU:ssa.
Valmistui vuonna 1979 oikeudenkäytöstä.
Täydellistä.
Vuonna 1990 otti vastaan työn Park Cityn lainvalvojana.
Hän on rankkuri.
Tulkaa tänne.
Denny, tämän haluat kuulla.
Löysimme hänet. Nimi on Dennis L. Rader. Hän asuu...
Hän oli piileskellyt suoraan edessämme, nenämme alla kaiken tämän ajan.
Hän oli seurannut meitä 30 vuotta, joten nyt me seurasimme häntä.
Hän toimi kuin kello, minuutilleen.
Tiesimme hänen reittinsä töihin ja takaisin sentilleen.
LAINVALVOJA
Laitoimme kommunikointilinjan taajuudelle, jolla hänen radionsa ei toiminut.
Hankimme etsintäluvat hänen kotiinsa, toimistoonsa, eläinklinikalle -
kirkkoon ja äitinsä huoneeseen.
Hankimme jopa haasteen, jolla pääsimme hänen lastensa tietoihin DNA:ta varten.
Emme aikoneet antaa hänen selvitä muodollisuusvirheen takia.
Seurasimme häntä. Eristimme hänet.
Meillä oli 215 miestä hälytysvalmiudessa.
Kun aika oli oikea...
Haloo.
Selvä, kiitos.
Mitä?
Tyttären DNA-näyte tuli.
Se täsmää. Saimme hänet.
Luojan kiitos.
Lykkyä tykö.
Onnea ei enää tarvita.
-Rakastan sinua. -Heippa, isä.
Hei!
Unohditko jotain?
-Vadelmahyytelöä. -Kiitos, kulta.
Olet paras.
-Huomenta. -Huomenta.
Spagettikastiketta ja salaattia illan nyyttikesteihin.
-Luulin, ettet pääse. -En niin. Mutta ilmoittauduin.
En halua, että jäätte ilman kastiketta.
-Kiitos. -Heippa.
Pysy autossa!
Liikkumatta!
Ulos autosta. Ulos. Maahan.
Laita raudat.
Nosta ylös.
-Hei, etsivä Magida. -Hra Rader.
Tiedätkö, miksi sinut pidätetään?
Minulla on epäilyni.
Viekää autoon.
Hienosti hoidettu.
Hienoa työtä.
Tiesimme, että tämä päivä koittaisi.
Tiesimme, että oli tehtävä kaikkemme, jotta oikeus toteutuisi -
ja asetimme sen tavoitteeksemme.
WICHITAN POLIISI - WICHITA - KANSAS VUODESTA 1871
Poliisivoimat tekivät yhteistyötä vain yhtä tarkoitusta varten -
ja se oli BTK:n tunnistaminen ja nappaaminen.
Saimme hänet.
BTK on pidätetty.
Tiedätkö BTK-tutkimuksista?
Joo. Olen ollut BTK-fani vuosia, seurannut sitä.
Kuulustelu. Aika 00.01.
Tiedätkö, mitä tapahtuu, jos DNA täsmää?
Se voi sitten olla siinä.
Tiedätkö mitään murhista?
Oli neljä... Lehdessä luki Oteron perhe...
Neljä perheenjäsentä tapettu. Mies, vaimo, kaksi lasta.
Lehden mukaan aika raaka temppu.
Juotaisiinko kahvia?
Jäljitimme levykkeen kirkkoosi.
Se tuli sinulta.
DNA täsmäsi.
No, en taida voida luikerrella tästä ulos tai valehdella.
DNA:sta ei pääse mihinkään, eihän?
Hyvä on sitten, taitaa...
No, tässä menee jonkin aikaa.
Aloitetaan yhdestä ja käydään ne läpi yksitellen.
Olin keskiverto-opiskelija.
Kuulustelu. Aika: 01.47.
En ole kovin hyvä tavaaja. Tiedätte kai jo sen.
Vaimoni sanoi minulle yhtenä päivänä: "Tavaat kuin BTK."
Olen sadisti. Tiesin sen jo ala-asteella.
Kuulustelu. Aika: 03.31.
Tapoin eläimiä ja...
Otin kissan tai koiran kiinni, sidoin ja kuristin.
Olen...
Olen... Vaikka olen paha, välitän ihmisistä ja -
huolehdin heistä.
En ole koskaan erottunut.
Se varmaankin -
Kuulustelu. Aika: 05.02.
Se on yksi, miten sen nyt sanoisi, lahjoistani.
Ole hyvä.
Kuulustelu. Aika: 05.55.
Laita se jääkaappiin.
Laitan kanteen BTK, niin tiedämme myöhemmin, mikä on minun.
Miksei ole enempää?
Kuulustelu. Aika: 09.49.
Tuntui siltä, että vanhetessani aloin...
En pystynyt siihen enää fyysisesti.
Tiesin, että jos hyökkäisin jonkun kimppuun, sen pitäisi olla vanhempi -
koska olisin...
Hengästyisin tai en pystyisi siihen fyysisesti.
En tiedä.
Ehkä aloin pehmetä vähän.
Heitin vastikään pois vara-aseeni, .22:n.
Kuulustelu. Aika: 10.12.
Sillä ammuin Kevin Brightia.
Hän pääsi ulos ja on iso kaveri.
Kuten länkkäreissä, kuin John Wayne -
ammuin ajattelematta vara-aseella.
Pam. Pam.
Yritin saada huomiota.
Kuulustelu. Aika: 13.11.
En muuta. Tiesin, että voisin hämmentää soppaa.
Teillä meni jonkun aikaa.
Käskin kaivaa syvältä, ja te kaivoitte.
Tutkitte varmaan taloja ja...
Nielaisitte syötin koukkuineen, jonkun aikaa.
Leikekirjani ovat hienoja.
Kuulustelu. Aika: 17.24.
Ette varmaan tiedä vielä niistä.
Löydätte ne.
Täällä, komerossa.
Minne laitetaan kuivamuona.
Alahylly. Ottakaa se ulos, siinä on valepohja.
Leikekirjat ovat aarteitani.
Olin lokeroinut elämäni.
Kuulustelu. Aika: 20.00.
Minulla oli sosiaalinen verkostoni, eli perheeni -
kirkon väki ja työkaverit.
Ja sitten minulla oli toimintaa tekijä X:n alaisuudessa -
jossa olin -
sarjamurhaaja.
En minä oikeastaan niitä ihmisiä jahdannut, vaan unelmaa.
Kuulustelu. Aika: 21.04.
Teidän on muistettava, että kyseessä on outo kaveri unelmineen.
Ei ole kiva sanoa näin ihmisestä -
mutta ne olivat vain esineitä.
Pelkkiä esineitä. Ei muuta.
Sain enemmän tyydytystä kaiken suunnittelusta -
ja jälkeenpäin kuin itse tappamisesta.
Aikovatko he... Jos... Laitetaanko minut -
Kuulustelu. Aika: 23.19.
suljettuun vankilaan vai heitetäänkö minut hullujen sekaan?
Tapoja oli erilaisia.
Kuulustelu. Aika: 24.12.
Joskus käytin köyttä.
Joskus sukkaa.
Yleensä käytin välineitäni... kai.
Kävin läpi tavaroitani -
Kuulustelu. Aika: 28.18.
koska aioin sulkea kaiken noin vuoden päästä.
Kun juttu oli valmis, olisin saattanut...
Saattanut tappaa vielä tai sitten en.
Yritin.
Olen seurannut yhtä tyttöä jo jonkin aikaa.
Olen ilman muuta aina... Olin aina kiertelyvaiheessa.
Mutta joskus...
Kuulustelu. Aika: 29.31.
Ehkä en päässyt taloon, ehkä he eivät tulleet kotiin -
jostain syystä en mennyt.
On monia onnekkaita ihmisiä.
Joo. Niitä olisi ollut enemmän, jos olisin onnistunut.
Se on varma. Monilla oli onnea.
Haluaako jompikumpi osapuolista -
sanoa vielä jotain muuta?
-Ei, herra puheenjohtaja. -Selvä.
Voit istua, hra Rader.
Vielä yksi kysymys.
Selvä.
Kuulustelu. Aika: 29.59.
Piditkö todella meitä niin typerinä?
Kysyit, voisiko levykkeen jäljittää.
Miksi valehtelit?
Yritin napata sinut.
Luulin, että meillä oli hyvä suhde, Jason.
Luulin, että halusit tietää, miten tarina päättyy.
Kuulustelu. Aika: 30.00.
Kysyn itseltäni -
miten sitä jaksaa jatkaa?
Kun tietää, että tuollaisia kulkee vapaana?
Miten voi antaa lapselleen suukon ja lähettää kouluun?
Ehkä se on tämän opetus.
Aina tulee olemaan jotain, missä ei ole järkeä.
Jotakin, joka pelottaa niin, että lamaannuttaa meidät.
Mutta sen kauhun keskellä ei ole muuta vaihtoehtoa -
kuin löytää voimaa ja uskoa -
jatkaa elämistä.
Koska muuten he voittavat.
Dennis Raderia ei voitu tuomita kuolemaan -
koska murhat tapahtuivat ennen v. 1994, jolloin kuolemanrangaistus -
otettiin uudelleen käyttöön Kansasissa.
Rader tuomittiin 10 peräkkäiseen elinkautiseen.
Hänellä on mahdollisuus armahdukseen 26. helmikuuta 2180.
Hän olisi silloin 235-vuotias.